Prevod od "que foi antes" do Srpski


Kako koristiti "que foi antes" u rečenicama:

Você é a beleza do que foi antes a Grécia.
Ti si lepa kao i sama Grcka.
Creio que foi antes do seu tempo, Watson.
Mislim da je to bilo pre nego što ste se Vi pojavili, Watsone.
Estava tudo bem da última vez que eu vi. Que foi, antes de ontem.
Bio je èitav kad sam ga zadnji put video. Prekjuèe.
Sinto que foi antes da minha época.
Nažalost, ja ta vremena ne pamtim.
Minha nova chefe me entregou isto... e ainda bem que foi antes de o vaso ser vendido.
Moj nova šefovica mi je dala ovo, hvala Bogu, pre nego što je urna prodata.
Ele pode dizer que foi antes de você e ele ficarem mais sérios.
Može da kaže da je to bilo pre nego što je meðu vama postalo ozbiljno.
Ele pode dizer que foi antes de você e ele dormirem juntos.
Pre nego što ste spavali zajedno.
Este cenário foi construído... sobre o que foi antes uma verdadeira mina, que eles acreditavam que... havia ouro em Almería.
Ovaj kadar je napravljen na mestu gde je stvarno nekada bio rudnik, iz vremena kada je bilo zlata u Almeriji.
De que chegará um rei e esta cidade voltará a ser o que foi antes de sua decadência.
Da æe se kralj vratiti, i ovaj grad æe biti kao nekada pre nego što je poèeo da propada.
Achas que foi antes ou depois?
Misliš da je pre ili posle?
De qualquer forma, eu sei que foi antes de nós... você sabe.
Uglavnom, to je bilo pre nego što smo... znaš.
Claro que foi antes de termos ido a Seatle, e nunca tinha visto ninguém ter um macaco!
Jasno vam je da dok se nisam vratila u Seattle, Nikad nisam videla da neko drži majmuna!
Não, ela não disse que foi antes de morrer.
Nismo rekli da je rekao prije nego je umro.
A questão é que não sei o que foi antes e o que foi depois.
Radi se o tome da ne znam šta je bilo pre ili posle.
É melhor ver o que foi... antes que o amigo de Hassan descubra.
Bolje da naðemo šta, pre nego što nas preduhitri Hassanov prijatelj.
Eu vou vestir o que foi antes uma perna da minha calça.
Nosit æu ovo što je nekoæ bila moja nogavica.
A roupa que foi antes de ser cortada diferente?
Stara tkanina izrezana u drugacijem stilu?
Ele me fez ver o quão belo é o mundo, como a vida pode ser boa novamente, talvez até melhor do que foi antes.
Zbog njega sam uvidela kako je svet lep, kako bi život opet mogao biti dobar, možda èak i bolji nego pre.
Sei que foi antes de 13 de março de 1959, porque eu nasci nesse dia.
Znam sigurno da je bilo prije 13. marta 1959, jer sam tada ja roðen.
Disse que foi antes da Espanha.
Mislio sam da si rekla da ste raskinuli pre Španije.
O sangue coagulado nas roupas indica que foi antes da morte.
Zgrušanost krvi ukazuje da je rana nastala pre smrti.
Dessa vez foi um motoqueiro, antes disso um gangster. E o que foi antes?
Onaj put si bio bajker, prije toga mafijaš, a što je bilo prije toga?
Espero que a Lady Mary seja mais gentil do que foi antes.
Nadam se da æe Gospa Meri biti ljubaznija nego ranije.
Mas você foi ótimo com o cara da viseira. Sei que foi antes de namorarmos.
Ali ti si bio super oko vizirca, i znam da se ovo dogodilo prije nego što smo hodali.
Que foi antes de ser transmitido em qualquer tipo de noticiário.
To je prije nego su mreže objavile vijesti.
Mas Hugo disse que foi antes a última vez que falaram.
Ipak, Hugo je rekao da su zadnji put razgovarali ranije.
Sem peru, sem árvore, e ela parece a mulher que foi antes de virar um anjo.
Nema purice, nema drvca. Anðeo izgleda kao žena kakva je bila prije nego je umrla i postala anðeo. -Smiri se.
Claro, que foi antes de ele se tornou enorme.
Naravno to je bilo prije nego što je postao slavan.
Não. Ainda bem que foi antes do YouTube ou Facebook.
Sreæom, ovo je bilo prije YouTubea ili Facebooka.
É claro que foi antes dele fazer os votos.
Naravno, pre nego što se zavetovao.
O que foi antes dessa manhã, quando percebi que aquilo é trabalho.
To je bilo pre ovog jutra kada sam shvatio da je to posao.
E, escuta, para registro, eu falei sobre a Gina, aquela primeira vez que fomos almoçar, o que foi antes da gente dormir juntos.
I slušaj, za zapisnik, sam ti rekao o Gina tu prvi put smo otišli na ručak, koja je bila pre nego što smo spavamo zajedno.
Claro que foi antes de eu começar a namorar.
To je bilo, naravno, pre nego što sam upoznao mog momka.
Acho que foi antes de conhecer os pais dela.
To mora da je bilo pre nego što sam upoznao njene roditelje.
Claro que foi antes da disco matar a vida como eu conhecia.
To je bilo pre nego što je disko ubio dotadašnji život.
A mesma carga que, foi antes apreendida pelo USS Gray e deveria ir para a Divisão de Narcóticos.
Istom pošiljkom koju je prethodno zaplenio Grej i navodno predatom D.E.A.
2.3885490894318s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?